—-LANGUAGE ES—————————————————————————————- Lang: es —- EXCERPT: descripción del hotel (un único párrafo) —- Descubra el Hotel SB Diagonal Zero Barcelona y disfrute de todo lo que sus instalaciones le pueden ofrecer. Espacios pensados para su descanso, su bienestar y su salud. Escápese de la rutina diaria y dedíquese un tiempo para cuidar de sí mismo, por dentro y por fuera, en nuestro maravilloso Spa urbano: un circuito termal, una amplia carta de tratamientos, un gimnasio con servicio de entrenadores personales —- SERVICES: listado de servicios del hotel (una línea/párrafo por servicio) —- Conexión gratuita Wi-Fi y ADSL en todo el hotel Acceso libre a la piscina panorámica y solárium Cocktail Bar Desayuno Buffet Echo Healthy Restaurant Garaje privado. Dispensadores de hielo en todas las plantas Servicio de vigilancia 24 horas Servicio de lavandería Internet corner Gimnasio (incluido para clientes alojados en el hotel) Spazio Wellness (incluido para clientes alojados en las habitaciones executives y suites) The 15th Lounge (exclusiva para clientes alojados en las habitaciones executives y suites) —-LANGUAGE EN—————————————————————————————- Lang: en —- EXCERPT: descripción del hotel (un único párrafo) —- Discover Hotel SB Diagonal Zero Barcelona and enjoy all that its facilities can offer you. Spaces thought out for your rest, your well-being and your health. Escape your daily routine and take some time to take care of yourself, inside and out, in our wonderful urban Spa: a thermal circuit, a wide range of treatments, a gym with personal trainer services… —- TITLE: otro título para otra posible descripción (sólo una línea/párrafo para el título) —- Free Wi-Fi and DSL connection throughout the hotel Free access to panoramic swimming pool and solarium Cocktail bar Breakfast buffet Echo Healthy Restaurant Private car park Ice machines on all floors 24h security watch Laundry service Internet corner Gym (included for hotel guests) Spazio Wellness (included for clients staying in executive rooms and suites) The 15th Lounge (exclusive for guests staying in executive rooms and suites) —-LANGUAGE CA—————————————————————————————- Lang: ca —- EXCERPT: descripción del hotel (un único párrafo) —- Descobreixi l’Hotel SB Diagonal Zero Barcelona i gaudeixi de tot el que les seves instal·lacions li poden oferir. Espais pensats per al seu descans, el seu benestar i la seva salut. Escapi’s de la rutina diària i dediqui un temps a la seva cura personal, per dins i per fora, al nostre meravellós Spa urbà: un circuit termal, una gamma àmplia de tractaments, un gimnàs amb servei d’entrenadors personals. —- TITLE: otro título para otra posible descripción (sólo una línea/párrafo para el título) —- Connexió gratuïta Wi-Fi i ADSL a tot l’hotel Accés lliure a la piscina panoràmica i solàrium Cocktail Bar Esmorzar bufet Echo Healthy Restaurant Garatge privat Dispensadors de gel en totes les plantes Servei de vigilància 24 hores Servei de bugaderia Internet corner Gimnàs (inclòs per a clients allotjats a l’hotel) Spazio Wellness (inclòs per a clients allotjats a les habitacions executives i suites) The 15th Lounge (exclusiva per a clients allotjats a les habitacions executives i suites) —-LANGUAGE FR—————————————————————————————- Lang: fr —- EXCERPT: descripción del hotel (un único párrafo) —- Découvrez l’Hôtel SB Diagonal Zero Barcelona et profitez de tout ce qu’il a à vous offrir. Des espaces conçus pour votre repos, votre bien-être et votre santé. Échappez à la routine quotidienne et consacrez un moment à prendre soin de vous, à l’intérieur et à l’extérieur, au sein de notre merveilleux Spa urbain : un circuit thermal, une large carte de soins, une salle de sports avec coaches personnels. —- TITLE: otro título para otra posible descripción (sólo una línea/párrafo para el título) —- Connexion gratuite Wi-Fi et ADSL dans tout l’établissement Accès libre à la piscine panoramique et au solarium Cocktail Bar Petit déjeuner buffet Restaurant Echo Healthy Garage privé Distributeurs de glace à chaque étage Service de surveillance 24h/24 Service de blanchisserie Coin internet Salle de sports (inclus pour les clients de l’hôtel) Spazio Wellness (inclus pour les clients des chambres exécutives et des suites) « The 15th Lounge » (réservé exclusivement aux clients des chambres exécutives et des suites) —-LANGUAGE IT—————————————————————————————- Lang: it —- EXCERPT: descripción del hotel (un único párrafo) —- Scoprite Hotel SB Diagonal Zero Barcelona e approfittate di tutte le strutture che offre. Spazi pensati per il riposo, il benessere e la salute degli ospiti. Scappate dalla routine quotidiana e dedicatevi a voi stessi, fisicamente e psicologicamente, nella nostra meravigliosa Spa urbana: un percorso termale, un’ampia gamma di trattamenti, una palestra con servizio di personal trainer, ecc. —- TITLE: otro título para otra posible descripción (sólo una línea/párrafo para el título) —- Connessione WiFi e ADSL gratuita in tutto l’hotel Libero accesso alla piscina panoramica e al solarium Cocktail bar Colazione a buffet Echo Healthy Restaurant Garage privato Macchina del ghiaccio in tutti i piani Servizio di sorveglianza 24 ore al giorno Servizio di lavanderia Internet corner Palestra (inclusa per gli ospiti dell’hotel) Spazio Wellness (incluso per i clienti che alloggiano nelle camere executive e nelle suite) The 15th Lounge (esclusiva per i clienti che alloggiano nelle camere executive e nelle suite) —-LANGUAGE RU—————————————————————————————- Lang: ru —- EXCERPT: descripción del hotel (un único párrafo) —- Откройте для себя отель SB Diagonal Zero Barcelona и воспользуйтесь его новейшим оснащением, помещениями, предназначенными для вашего отдыха и здоровья. Скройтесь от повседневной рутины и побалуйте тело и душу в нашем городском СПА: тепловые ванные, широкий выбор терапий, спортзал с персональными тренерами… —- TITLE: otro título para otra posible descripción (sólo una línea/párrafo para el título) —- Бесплатная связь WIFI и ADSL во всем отеле свободный вход в панорамный бассейн и солнечную террасу завтрак «шведский стол» стол Ресторан здоровой кухни персональный гараж Диспенсер льда на каждом этаже прачечная охрана 24 часа Internet corner Spazio Wellness (для клиентов номеров Экзекьютив и сьют) 15 th Lounge (эксклюзивно для гостей номеров Экзекьютив и сьют)